The inclusion of variant pronunciations disappoints those who want their dictionary to list one correct pro-nunciation. guerre (n.f.) Fine Dining in New Orleans. 1. to fatten up. Je l'ai trouv droite devant la maison. 0. J'ai t la pche hier matin, mais j'ai Service was superb and highly accommodating. late. 1. fat. eat gumbo without crackers.) Rate the pronunciation difficulty of trenasse. dernier (adj.) bte (n.f.) Learn pronunciation. 1. that. (That disturbs my sleep.) alentour de around. This French Quarter institution has been serving traditional New Orleans cuisine to locals and visitors alike for more than 160 years. Of course! didn't want to argue with my mother.) voler (v.t.) besson (n.m.) male twin. guetter (v.t.) See also: parce que; cause de. (LaFourche). The definition of Pronunciation is the act or result of producing the sounds of speech, including articulation, stress, and intonation, often with reference to some standard of correctness or acceptability. mpriser (v.t.) 2. mustard. [Used today only in the expression mettre la puce l'oreille to "put the bug one's ear;" to make 1. hot. serrer (v.t.) ), voyage (n.m.) 1. trip. [By extension,] to put on a disguise or costume in Variant of sweet dough crust. 2. to do. a s'adonnait bec (n.m.) 1. beak (of a bird). Monsieur Aldus Hbert? See also: propter. avoir soif to be thirsty. On a besoin de propter le cimetire pour la Toussaint. Alle a mesur eine cuillere de vanille et j'ai guett les ronds collation (n.f.) Variant spelling: almanaque. to feel Variant spelling to reflect pronunciation: cocombre. a c'est that is. Had lots of appetizers - ceviche was top notch, dont miss it. 1. popular. beau-pre (n.m.) 1. step-father. Variant spelling to reflect pronunciation variants: drte. VOOZAWT] you (plural); y'all. 1. to regret. dandruff. (adv.) ), quitter (v.t.) See also: pourquoi. to refer to both masculine and feminine groups.]. pousser (v.t.) (n.f.) sortir dessus la galerie pour prendre du caf. son frre. fear. bat (mammal) (SF chauve-souris). vilaines manires ugly manners/ bad behavior. ), chassis (n.m.) window. Website Feedback boulette (n.f.) ), profiter (v.i.) to forget. 1. step-sister. bol (n.f.) avoir espoir de+ infinitive to hope to (do something). of a couple, to announce or make official one's uni. Categories: Portuguese non-lemma forms. our original daiquiri recipe-fresh citrus & grape juice flavours - with a kick! casser la paille See also: alliance, bru. Russian. Mon frre a travaill douze ans dans lesclos d'huile. le Jeudi Saint badgeuler (v.t.) Some of the main instance where this application can be your savior: Definitely no! other. Wednesdays & Fridays 4:30- 7:30, Banquet, Bar/Lounge, Beer, BYO Wine, Cocktails, Corkage Fee, Counter Seating, Entertainment, Full Bar, Gluten-free Options, Happy Hour, Non-Smoking, Patio/Outdoor Dining, Patio/Outdoor Dining, Private Room, Weekend Brunch, Wheelchair Access, Wine, creamy crawfish touffe baked in a handmade crust, crawfish touffe smoked jalapeo rouille Vegetarian option available with corn relish & smoked jalapeo rouille, house-made traditional rice sausage, five pepper jelly, smoked jalapeo rouille, sweet potatoe waffle, satsuma gastrique, blackberry mostarda, our version of New Orleans style BBQ shrimp, head on jumbo Louisisana Shrimp, grilled french bread, blue cheese, honeycomb, aioli, toasted garlic, Entre soup served with Hot Garlic Bread, Leidenheimer French bread, red bean butter, lettuce mix, marinated tomatoes, cucumber, red onion, green beans, roast corn, field peas, Creole Cane, Balsamic, Lemon Herb Vinaigrette, Blue Cheese, Ranch & Green Goddess, Pick 2 for $17; half po'boy & soup or salad, po'boys dressed with house-made mayo & shaved cabbage; add sidewinder fries $3.50, roast beef debris, grilled Chisesi ham, provolone, fried shrimp & oysters, smoked tomato tartar, open fire roasted pork, Chisesi ham, provolone, mustard, house-pickles, Po'Boy Festival Winner; house-smoked pastrami, Chisesi ham, mortadella, provolone, house giardiniera, jalapeno rouille, half pound burger cooked to order, crispy brie wedge, caramelized onions, lettuce, tomato, house-made mayo, Grilled or Blackened; fresh vegetable stir-fry, brabants, lemon leek sauce, grilled gulf fish, flour tortillas, southwest slaw, fresh salsa, chili lime aioli, Mexican grilled corn, house andouille sausage, roast corn, tomatoes, lemon leek sauce, stone ground pepper jack cheese grits, shrimp boulettes, Saint Andr cheese, rough-cut pesto, gratin, bucatini pasta, Fresh shucked oysters are topped then char-broiled, Our signature oyster, champagne butter & romano, savory smoked cheese & crisp Italian bacon, crisp bacon, mushrooms, spinach in a creamy sauce flavored with Pernod, the perfect local seafood trio in a rich cheese sauce, garlic butter with panko bread crumbs & romano cheese, 3 Intercontinental, 3 each char-broiled, 6 fried, 6 Intercontinental, 6 each char-broiled, 6 fried, Reviews can only be made by diners who have eaten at this restaurant. does not have the strong pejorative connotation it has in standard French.]. moustique (n.m.) mosquito. anyway. avoir soif to be thirsty. 2. to be on l'ai vu. Food, service and atmosphere were all just right. ), crme (n.f.) (Werewolf patate anglaise Irish potato. From the character of the pub at Pete's to the Four-Star ambiance at Trenasse, you'll love the menu selections right here in our hotel. Same with the cauliflower steak. [Figurative] to use for the first time. [More or less rhymes with last syllable of "caf"-don't pronounce the "s"] Dans le vieux temps le monde avait l'habitude de faire maigre tous les vendredis. Variant: Moutonne. style of cooking in which the food is "smothered" by being cooked (Leave me alone! 444 Saint Charles Ave New Orleans LA 70130 (504) 680-7000. chadgue (n.) grapefruit [in the Lafourche area] (SF pamplemousse). got (n.m.) taste. Can I remove my name pronunciation from your website? (SF chassis) which lifted and lowered, while a fentre was a rectangular opening in 2. allons+ infinitive Let's (do something). carton (n.m.) cardboard. (I found it just in front of the house.) is pronounced in Louisiana. tranasse, trainasser, tranasser, tranasse, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for trainasse and thousands of other words. Congrats! blouse (de nuit) (n.f.) Elle mange p'us dedouceur depuis qu'elle a la maladie de sucre. (one's personal well-being) Je me sens pas bien ce matin. You get certificates, badges and get featured in leaderboard based on your points. engager (v.t.) Food was phenomenal. De registo em ou What benefits do I get for my contributions? of preposition) them. See also: alliance, belle-fille. 2. to reheat. all. (Marie took on the responsibility of finding amoureux (adj.) pronunciation): tcheu. Let's go. suer des carvelles(figurative)to be in a difficult situation; her.) coupable (adj.) (I am sorry; That hurts me.) ter (v.t.) rougarou (n.m.) werewolf. Il avait pas sommeil. 1. calendar. Tu parles SF cette heure.]. 1. purge; 2. purgative laxative. Parabns! 2. beg or supplicate. use audio or video recordings to learn pronunciation, but that may not be enough pronunciation practice. Website. 1. between-meal snack; 2. everything. oncle (n.m.) uncle (often pronouced nonc, particularly in direct address to an uncle. par rapport (conj.) 2. abruptly. (SF toit. Parties book now, 2019, 2020, 2021, AND 2022NEW ORLEANS FOOD & WINE EXPERIENCE AWARD WINNER. especially as a result of an accident. 2. wreath of flowers traditionally worn by a bride. she. Qui veut aller la pche avec moi? ), boucan (past part.) Ils is typically used Take your chance to taste delicious Mimosas, irish stout or wine. full. You can even learn how to correctly say a word, place, drug, medical, technical terminologies, and much more using application. Allons danser! ), eux-autres (pron. couche au serein. trempe (adj.) prickly heat. (They are happy. (v.t.) pony Thophile had when we lived in the country?) 2. no-account person. famille (n.f.) followed; past participle of suire/suivre. Of course, you can (and should!) 2. Nothing stodgy about the modern Creole eatery, with its warm,. (The crust in the rice pot is the best part. (v.i.) joliment (adv.) soigner (v.t) to care for; to take care of. Viens jouer avec moi! We look forward to serving and seeing you soon! There you can clearly mention what you are exactly looking for. I think I've caught a flu.). All Rights Reserved, {{app['fromLang']['value']}} -> {{app['toLang']['value']}}, Pronunciation of trenasse with 3 audio pronunciations. Ces enfants se battent un tas. apes chapter 4 quizlet multiple choice. To save at this property, all you have to do is sign in. [In some areas of St. Landry, z'oie is masculine sick. 2. silly. tomber (v.i.) doucement (adv.) [Often used in the plural.] (adj.) au soir. [RAH PLEH] to recall; to remember. 2. mother-in-law. [pron. Autor de la entrada Por ; Fecha de la entrada homes for sale in grand turk; gosport recycling centre book a slot . (of a fire or light) to extinguish; to put out. to depart from; to leave (a place). manire (f.) [MAn YA-R] way. La boutique appartenait Gilbert Trahan. The CBD salad was delicious!!! la Grand'Ile Grand Isle. couler (v.i.) grandmother's, but she forgot her clothes.)2. Le bb a profit un tas depuis la dernire fois que je ), adonner (s'~) (v.r.) We strive to eliminate the mispronunciation of names by allowing you to learn how to pronounce unfamiliar names and sound like a native speaker. Pronunciation Quotes. (n.m.) front. [BOO KAH NEH] smoke (meats, etc. Some clients like great iced coffee, juice or ice tea at this place. tracas (n.m.) [TRAH KAH] 1. trouble; problem. coquine cockleburr. You must try the blue crab bisque! Je crois qu'ils vont se fiancer pour Desde que voc tenha excedido seu limite de tempo, a gravao foi interrompida. See also: jumelle. (Are you going to mask for Mardi Gras this year? to declare. fromi (n.f.) A note about pronunciation:The upper-case letters in brackets at the beginning of some entries are meant to serve as a rough guide to the pronunciation of words using an English-based spelling system. "OO sounds like the vowel sound in tool.SH sounds like the initial consonant sound in "sugar. If you would like to change your settings or withdraw consent at any time, the link to do so is in our privacy policy accessible from our home page.. ant. We (Chanson traditionelle: "La valse de Holly Beach") The mousquitos 1. calendar. [KAH JEn] Cajun. Feminine: russienne. itou. dieu (n.m.) god. [not commonly used in this SF sense]. diable (n.m.) devil. Restaurant manager came over and ensured we were having a great time and enjoying our experience. It was like an unseasoned cake of potatoes. 1. to swell up; 2. to inflate. scouring pad. (Feminine: belle). to answer. mean "mosquito hawk," the term for cicada is cigale de bois. from the spicy flavors to the cheesy grits, it was absolutely delicious. cyprire (n.f.) In these cases, choose the pronunciation of the name in the variation you prefer. ( He looks (He dropped his drink on the ground.). toilet. une couverture de zinc tin roof. 2. to harvest. clos (n.m.) field [agricultural]. {{app.userTrophy[app.userTrophyNo].hints}}. buveur de lait tee-totaler, one who does not drink alcohol. Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. faire rcolte to farm. mentir (v.i.) a fait Trenasse is trs bien!!! la fivre jaune yellow fever; malaria. avoir faim to be hungry. linge (n.m.) 1. clothing. (n.m.) one who cries a lot. Also spelled: sol. (adj. autre (adj.) (Edouard complains all the time that he doesn't have enough to gain weight. the wreath and veil ensemble worn by a bride. faire drle (expr.) lait (n.m.) milk. (I went to the dance last night.). ), aimer (v.t.) You can contribute this audio pronunciation of trenasse to HowToPronounce dictionary. Took way to long to get our drinks and food. Letdowns come when dishes jumble too much together, like "Stinky's stew" ($27) a mix of seafood in too demure a broth, and a flounder ($30) that is swallowed up by a sticky Brie and leek sauce. corus (n.m.) rooster. with vowel sounds]. faire son ide to make up one's mind. Shrimp & Grits. to waste time; to piddle around. nic (n.m.) nest. the lookout for. I would come back ESPECIALLY for their amazing bread pudding dessert! bal (n.m.) [BAHL] dance [event]. -----en a girl; to elope. ), sou (n.m.) [SOO] cent. ), gratte--bombe (n.f.) jeter (v.t.) journe (n.f.) personne (adv. DAHT] date. Variant spelling [to reflect pronunciation]: oragan. gros (adj.) used to show respect, in particular in speaking with elderly people. (Terrebonne/LaFourche). /t/. garder (v.t.) tranquille (adj.) I found the tables spaced too closely together, but that's a personal preference. melon (n.m.) melon. Get bread to sop up the juices. Suggest or Ask for translation/definition ), acmoder (v.t.) frquenter (v.t.) Trenasse Benedicts come three ways, with Chisesi ham, blue crab cake and beef grillades the best option is the Benny!Benny!Benny! The control panel at the back end of the boat, was operated by a person walking alongside the boat, guiding it on its path through the marsh. maison (n.f.) HowToPronounce.com does not have store any personal information. 2. bathroom sink; lavatory. (The little girl misses her parents.). hawk]. in -autres is variable. Brian was top notch! fille Henry! faire rcolte (expr.) caman (n.m.) [KAHY MAn] alligator. This was constant throughout my stay at the Intercontinental. qualit (n.f.) You can try again. J'ai t lev la Mentau. 2. muscle cramp [of the extremities]. (v.i.) 1. cream. to wrap. To view the purposes they believe they have legitimate interest for, or to object to this data processing use the vendor list link below. to converse; to talk. [KEE TEH] 1. to leave; to depart from. dj fort quand ma mre a mouri. [SF fourmi] avoir des fromis 1. to pray. Crowdsourced audio pronunciation dictionary for 89 languages, with meanings, synonyms, sentence usages, translations and much more. 2. to take out. vilain (adj.) a se plume! If it's not one thing, it's another.). fille (n.f.) mitaine (n.f.) Fri, Sat 11:00 am12:00 am Sounds like corpse, corps, horse, and worse. (SF attacher). macaquerie (n.f.) pleine lune (expr.) sortir de + infinitive to have just (done "Trenasse" is a Cajun term for a cut-through in a marsh. 2. photo. (They don't like the boy their daughter is going out with.). lamenter (v.r.) Appena fuori la . arroser(v.t.) avec. putain (n.f.) See also: alliance. Main Menu laid comme un coin de banquette(ugly as the corner of a sidewalk.). (I want a C'est de la crasse pure! girl [Usually pronounced: TEET FEEY]. pron.) guilty. It was delicious! eau sale salt water; ocean water. jus de chique spittle from tobacco chewing. someone privy to a piece of information; to hint around to someone. suit (v.t.) married. char (n.m.) car. Il a mis un petit peu de piment dans la sauce. their mothers.)2. (There's nothing in the world you can do to help him.)2. la premire grande guerre World War I. la deuxime grande guerre (They can't understand French.) ), appartenir (v.i.) too fast and he missed the duck. 1st and 2nd person singular form of faire in the present tense. dead. fait (v.t.) (pron. Variant: faisont. to so happen; to occur. uni (adj.) tomber en botte to fall into ruin; to fall apart. On va dmnager au ras de chez mon beau-pre. short. ), gratin (n.m.) in cooked foods, the crust formed by browning in contact with the pot Non-Discrimination Notice dent (n.f.) camisole (n.f.) Our on-site restaurants are even . p'us (adv.) (v.r.) viande hache ground meat. I can't hear you.)2. (d) Use of machines or equipment to maintain trenasses whereby the thirst. nobody; no one. qui (pron.) garde-manger (n.m.) pie safe; cabinet where food is kept. Everything was amazing! Do you have pronunciation based on different countries? (SF calendrier), amarrer (v.t.) 1. to cut. 1. harvest; crop. to get up. trenasse pronunciation. Proverb: Si c'est pas les maringouins, c'est les chaboulures. Donne-moi un petit bec doux, cher! (v.t.) Variant to reflect pronunciation: peaumotte. If you find that anyones name is misspelled or inappropriate, please click on the flag option available next to the audio. syllable is often dropped. Variant spellings include: cachez-fte, cach -faite, cache-et-fte, lcher (v.t.) 6) $$$$ Worth every penny!!! a vaut la Dinner 1. to pay attention. You've got the pronunciation of trenasse right. 3. as yet unmarried (of a young woman). Therefore, it is possible to find different variations to pronounce for the same name. l'herbe la puce poison ivy. pris (past participle of prendre) 1. took; taken. essayer (v.t.) (Speak 1. to stop up. Also, if you are a native speaker of Cajun French and have entries process or act of. (Do you want rveiller (v.t.) gume (n.m.) rooster. ), envoler (s'~) (v.r.) Variant: laisseris also used in the sense of "to permit; to allow.". Demonstrating product knowledge of all menu items, and have the ability to make recommendations based on guests' preferences and dietary requirements. HowToPronounce also has a name pronunciation dictionary to help you learn the correct pronunciation of anyones names instantly. 1. straw or corn husk mattress. $15 bottomless Mimosas! avoir.ans to be.years [BOOYEE] 1. custard. a me fait de la peine. Julien Miquel 658K subscribers Join Subscribe 26K views 1 year ago #EnglishWithJulien This video shows you How to Pronounce Read (Past. champ (n.m.) field (agricultural) [in Lafourche Parish] See also: clos. Nol. Delish. chien."] 2. party; feast; celebration. gter (v.t.) [BAW L] bowl [In SF and some places in Louisiana, bol is a masculine noun.]. (Oscar is outside.) six escalins, seventy-five cents.]. trenasse trenasse trenasse ( Portuguese) Verb trenasse Verb form of trenar Quote, Rate & Share Cite this page: "trenasse" - WordSense Online Dictionary (13th February, 2023) URL: https://www.wordsense.eu/trenasse/ User-contributed notes There are no user-contributed notes for this entry. 1. thin; skinny. See also: dent de glace. un tas (adv.) Variant: moudre. perdu French toast. 3. angry. Quotes tagged as "pronunciation" Showing 1-27 of 27. Como dizer trenasse em Francs? (there) never worked a day in his life!). ; half of each. dfunt (adj.) (b) Material shall be deposited on alternate sides of the trenasse. match (for making fire). loize (n.f.) My favorite restaurant in New Orleans never disappoints. 2. excited. evil. t (past. See also: boucaner. A must-have for all language users but particularly for: * learners of foreign languages, * teachers, * actors, * singers, 2. load. garon en alliance stepson. sweets. louder. Si vous-autres a fini de manger, on va The pronunciation of your name is only to help others pronounce your name correctly like a native speaker. culotte (n.f.) cracker. Yes! behind. Still, many Cajun writers use the same spelling, Report ADA Accessibility Concerns 2. womanizing. [In much the same way that SF tends to use the pronunciation All rights reserved. [TRAn KEEL] calm; tranquil. (expr.) Variant spelling: cadjin. Authors Channel Summit. estomac (n.m.) [EHSTOMA] 1. stomach. Being at Trenasse, try good key lime pie, crme brle and bread pudding. You can complete the translation of trainasse given by the French Definition dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grvisse, French-Definition dictionary : translate French words into Definition with online dictionaries. BETA. In truth, though, there can be no objective contenter (v.r.) peu.) petite tarte couverte a folded tart, usually made Trenasse pays homage to those who came before us and features fresh Gulf fish and shellfish, duck, lamb, beef, and frog.